The number denotes the alphabetical position of the first letter in alphabetical order that appears in the team name. For example Leicester City doesn’t contain a or b but does contain a c, hence their score is 3.
Therefore Everton beat Arsenal 5-1.
I’d love tickets to Luton Town versus Portsmouth!